NHL 2006/2007 SEASON THREAD

[Nefercheperur]

Die Chicago Blackhawks, Philadelphia Flyers und Detroit Red Wings haben gestern einen Trade gemacht indem Kyle Calder schoen rumgeschoben wurde. Zuerst haben die Blackhawks einen 3rd Round Pick und Lasse Kukkonen zu den Philadelphia Flyers getraded im Austausch fuer Kyle Calder. Chicago hat dann Calder an die Detroit Red Wings weiter getraded fuer Jason Williams.

Blackhawks General Manager Dale Tallon meinte dabei das man an Williams seit langem Interesse hatte:“We've been trying to acquire Jason Williams since last summer. He is a quality individual who can add to our team offensively and can also play the point on the power play. We feel with his speed and skill he is another piece of the puzzle as we continue to move forward in making our team better.”

Williams zeigte sich auch begeistert ueber den Trade:”I'm definitely excited about coming to Chicago. Any time you can be a part of an original six team it's special. Chicago is making strides in the right direction. I'm looking forward to coming to Chicago and in being a major factor on the team. I'm happy to be going to a team that wants me and I'm looking forward to helping the Blackhawks.”

Jason Williams spielte 58 Spiele fuer die Detroit Red Wings in dieser Season, und erzielte 11 Tore und 15 Assists. Kukkonen spielte 54 Spiele bei den Blackhawks und erzielte 5 Tore und 9 Assists. Und Kyle Calder`s 59 Spiele Season bei den Flyers war bisher ein absoluter Albtraum fuer ihn mit 9 Toren und 12 Assists, bei einem +/- Rating von -31!